Rencontres en hautes terres
Entre volcans et traditions millénaires, une immersion authentique chez les peuples mayas des Hautes Terres guatémaltèques
Durée
15 jours
À partir de
1 485 €/pers.
Saisons idéales
nov, dec, jan, feb, mar
Style
Circuit accompagné
Confort
budget
Voyageurs
Solo, Couple, Entre amis
L'esprit du voyage
Ce circuit vous emmène sur les Hautes Terres du Guatemala. Nous vous proposons de partir à la rencontre de communautés mayas reculées et à la découverte d’un pays empreint de traditions. Un circuit qui s’adresse aux voyageurs en recherche d’immersion avec les populations locales et qui souhaitent découvrir les traditions, la vie quotidienne de différentes familles, leur histoire, loin des circuits touristiques conventionnels.
Vous serez hébergés chez l’habitant et dans des hôtels très simples. Ce circuit requiert une certaine ouverture d’esprit, de la curiosité et l’envie de sortir de sa zone de confort. La rencontre et le partage sont au cœur de ce voyage immersion.
Les étapes de votre voyage
Points forts
Itinéraire jour par jour
Arrivée à Guatemala
Accueil à l’aéroport la Aurora, à Ciudad de Guatemala et transfert à votre hôtel.
Lac Atitlan – Villages des Palopos et rencontre avec les mayas Tzutujil de San Juan la Laguna »
Depuis Guatemala City
Route pour Santa Catarina
Du Santa Catarina à San Antonio Palopo, au bord du lac Atitlan, des magnifiques fresques colorées ont été peintes sur les maisons de ce premier village.
Le deuxième quant à lui, aurait presque des airs méditerranéens. Nous découvrons un atelier de peinture sur céramique, spécialité du village.
Vers Panajachel
Nous retournons pour Panajachel.
Panajachel → San Juan La Laguna
Nous embarquons pour le village de San Juan la Laguna.
L’après-midi sera consacrée à la rencontre des hommes et des femmes mayas Tzutujil et de leurs activités quotidiennes : cultivateurs de cafés, de plantes médicinales, tisserands … Ce village qui a choisi de s’organiser en coopératives afin de préserver ses traditions ancestrales, permet de découvrir la richesse de la culture maya.
Lac Atitlan - villages et partage à Santiago Atitlan
Journée de rencontres dans différents villages du lac Atitlan : pêcheurs, producteurs de café, artisans, tisserands … Nous vous emmenons à la découverte des mayas Tzutujil et Kaqchikel des bords du lac, et plus particulièrement du village de Santiago Atitlan : une immersion dans la vie quotidienne des habitants. Les déplacements se font en bateau privé.
Lac Atitlan – Santa Cruz la Laguna
San Juan La Laguna → Santa Cruz la Laguna
Suite des rencontres autour du lac, nous partons à pied ou en bateau selon vos envies, découvrir le village de Santa Cruz, perché à flanc de falaise. Les vues panoramiques sur le lac et les volcans sont magnifiques et nous vous proposons différentes activités à réaliser avec les habitants du village : randonnée, cours de tissage, kayak... Possibilité de se détendre dans un sauna maya (temascal) en fin de journée si vous le souhaitez.
Chichicastenango et la région Ixil
En matinée, nous embarquons direction le village de Panajachel puis nous prenons la route pour Nebaj, capitale de la région Ixil
En chemin, nous faisons halte au village de Chichicastenango, où nous rencontrons Sebastiana, femme médecine chamane, qui soigne sa communauté avec des plantes médicinales. Sebastiana a reçu son enseignement de sa mère et perpétue, en toute modestie les traditions de ses ancêtres. Elle est régulièrement invitée à des évènements internationaux sur les médecines traditionnelle.
Nous poursuivons ensuite notre route vers la région Ixil. La région Ixil est isolée et a de ce fait, su préserver ses traditions. C’est aussi une des régions qui a connu la plus forte répression lors de la guerre civile qui a touché le pays de 1960 à 1996. Montagneuse, isolée et riche de traditions, elle s’ouvre très lentement au tourisme. Très peu d’hôtels et d’activités touristiques. Aventure hors sentiers battus garantie !
Triangle Ixil : Nebaj et Acul
Cette journée sera consacrée à la rencontre des mayas Ixil de Nebaj et ses environs, ainsi qu’à la vie rurale de la vallée d’Acul. Ancien camp de base militaire durant la guerre civile, Acul est aujourd’hui un paisible village niché entre les montagnes verdoyantes environnantes, où le temps semble s’être arrêté. Accessible uniquement par piste. Selon les conditions de la route, le trajet Nebaj- Acul s’effectue en pick-up local ou véhicule privé.
Nuit à Nebaj (en hôtel) ou Acul (chez l’habitant), selon disponibilité.
1h de piste Nebaj – Acul.
Triangle Ixil : San Juan Cotzal
Nebaj → San Juan Cotzal
Nous prenons la route pour San juan Cotzal où nous sommes accueillis par Pedro.
Pedro dirige une coopérative qui vise à développer une activité économique locale basée sur le tissage, pour les femmes devenues veuves suite au conflit armé qui a touché le pays. Il nous emmène chez différentes familles mayas Ixil où nous pouvons apprécier les traditions de la vie locales : élaboration des tortillas de maïs, création de bougies, récolte du café, tissage au métier à tisser en ceinture, réalisation de plats traditionnels etc…
Nuits en hôtel simple ou chez l’habitant selon disponibilité, à Cotzal.
Cuchumatanes : Todos Santos
San Juan Cotzal → Todos Santos
Départ matinal le dimanche, car la route pour rejoindre la région des Cuchumatanes est assez longue (mais très belle et en bon état).
En chemin, arrêt au Mirador de Huehuetenango.
Todos Santos est principalement visité le 1er novembre pour sa célèbre course de chevaux. En dehors de cette date, le village est très calme et l’on peut découvrir le quotidien de ses habitants. Todos Santos est l’un des rares villages du pays qui conserve la tenue traditionnelle pour les hommes. La beauté de ses costumes, les maisons peintes et les vues sur les environs verdoyants font de Todos Santos un village original et marquant.
Rencontres à Totonicapán
Todos Santos → Totonicapán
Départ pour Totonicapán. Nous sommes accueillis par une famille locale. Après-midi de rencontres avec des habitants de « Toto ». Entre traditions et développement économique, Totonicapán est une petite ville dynamique peu fréquentée des touristes et qui cherche à préserver ses traditions.
Momostenango
Depuis Totonicapán
Nous nous rendons à Momostenango pour visiter un atelier traditionnel de fabrication de tapis et de couvertures.
Vers Totonicapán
Notre hôte et sa famille nous accueillent chez eux et nous présentent leur travail, tradition qu’ils perpétuent de génération en génération.
Retour chez nos hôtes dans l’après-midi.
San Andres Xecul et Antigua
Totonicapán → San Andrés Xecul
Nous prenons la route pour le village de San Andrés Xecul, qui offre parfois la chance aux voyageurs qui se trouvent au bon moment au bon endroit, d’observer des processions marquées par un syncrétisme religieux peu commun. Nous visitons l’impressionnante église du village, dont la façade très colorée laisse perplexe les historiens.
Route pour Antigua.
Antigua
Ville coloniale aux ruelles colorées, la cité classée au patrimoine mondiale de l’Unesco est surplombée par 3 majestueux volcans. Les ruines de nombreux édifices coloniaux et religieux donnent un charme indéniable à celle qui fût l’ancienne capitale du pays. Il est très agréable de flâner dans Antigua, découvrir ses petits cafés et s’engouffrer dans ses marchés artisanaux.
Départ
Antigua → Guatemala City
Transfert à l’aéroport international de Ciudad de Guatemala pour votre vol retour.
Tarif par personne
Tarif indicatif par personne, base chambre double. Chaque voyage est personnalisé selon vos envies.
Ce voyage peut être adapté selon vos envies
Cet itinéraire constitue une excellente base de découverte, mais il peut être entièrement personnalisé. Nos conseillers locaux construisent chaque voyage sur mesure selon votre budget, vos dates et vos envies.
Non inclus
- Les repas non mentionnés
- Les activités facultatives : kayak, temascal (sauna)
- Les boissons et achats personnels
- Les pourboires
- Les assurances personnelles de voyage (obligatoire)
Inclus
- 14 nuits dans les logements mentionnés (hôtels 2-3* et logements chez l'habitant), sous réserve de disponibilité
- Petits-déjeuners chez l'habitant les J3, J4, J8, J9, J12 et J13
- Le repas du midi chez l'habitant les J7, J8 et J12
- Dîners chez l'habitant les J2, J3, J7, J8, J11 et J12
- Les transferts terrestres en véhicule privé
- Les transferts en bateau privé sur le lac Atitlan
- L'accompagnement par un guide accompagnateur francophone du J2 au J15 inclus
- Les visites des coopératives et ateliers mentionnés
- Les entrées aux monastères et couvents d'Antigua
Informations pratiques
L'inscription est considérée comme ferme et définitive après le versement d'un acompte de 30 % du prix total et l'acceptation des conditions particulières de vente.
Le solde doit être réglé au plus tard 45 jours avant la date de départ.
Consultez nos conditions particulières de vente pour le détail complet.
En cas d'annulation par le voyageur, les frais suivants sont retenus :
- Plus de 60 jours avant le départ : 40 % du prix total (acompte retenu)
- Entre 60 et 30 jours avant le départ : 50 % du prix total
- Moins de 30 jours avant le départ : 100 % du prix total
Nous recommandons vivement la souscription d'une assurance annulation. Consultez nos conditions particulières de vente pour le détail complet.
Les informations ci-dessous concernent les voyageurs ressortissants de l'Espace économique européen (EEE), de la Suisse et du Canada se rendant au Guatemala dans le cadre d'un séjour touristique. Les règles d'entrée pouvant évoluer, nous vous recommandons de vérifier les informations auprès des autorités officielles avant votre départ.
Passeport
Pour entrer au Guatemala, votre passeport doit être valide au minimum six mois après la date d'entrée dans le pays et comporter au moins deux pages vierges pour les tampons d'immigration.
Le document doit être en bon état (pas de pages détériorées, déchirées ou modifiées).
Séjour touristique sans visa
Les ressortissants de l'Espace économique européen, de la Suisse et du Canada bénéficient d'une exemption de visa pour les séjours touristiques.
Cette exemption permet un séjour pouvant aller jusqu'à 90 jours lors de l'entrée sur le territoire. Le Guatemala fait partie de l'accord CA-4 avec le Honduras, El Salvador et le Nicaragua : la durée de 90 jours s'applique à l'ensemble de cette zone et non à chaque pays séparément. Une prolongation peut être demandée auprès de la Direction générale de l'immigration guatémaltèque (Dirección General de Migración).
Les autorités peuvent également demander :
un billet de sortie du territoire (vol retour ou continuation),
une preuve de ressources financières suffisantes pour la durée du séjour.
Formulaire d'entrée
Avant votre arrivée, il peut être nécessaire de compléter un formulaire d'entrée mis en place par les autorités guatémaltèques. Ce document permet de transmettre aux services d'immigration certaines informations nécessaires à l'entrée sur le territoire :
informations du passeport
détails du vol
adresse du premier hébergement au Guatemala
Nous vous recommandons de vérifier auprès des autorités compétentes ou de votre transporteur si un formulaire numérique ou papier est requis avant votre départ ou à l'arrivée.
Santé et vaccinations
Aucune vaccination n'est obligatoire pour entrer au Guatemala en provenance de l'EEE, de la Suisse ou du Canada. Toutefois, plusieurs vaccinations sont recommandées à titre préventif :
fièvre typhoïde et hépatites A et B,
fièvre jaune : recommandée pour les voyageurs se rendant dans les régions tropicales de basse altitude (notamment les zones forestières du Petén et de la côte pacifique).
Le Guatemala est un pays où le paludisme (malaria) est présent dans certaines zones rurales de basse altitude. Il est conseillé de consulter un médecin ou un centre de vaccination avant le départ afin d'évaluer la nécessité d'un traitement prophylactique. La dengue est également présente sur le territoire.
Voyage avec des enfants
Les mineurs doivent être titulaires de leur propre passeport valide couvrant la durée du séjour.
Dans certains pays européens, lorsqu'un mineur voyage sans l'un de ses parents, une autorisation de sortie du territoire peut être exigée selon la réglementation du pays de résidence. Par ailleurs, les autorités guatémaltèques peuvent demander des justificatifs supplémentaires lorsqu'un enfant voyage avec un seul parent ou un tiers.
Autres nationalités
Les conditions d'entrée peuvent varier selon la nationalité. Les voyageurs concernés doivent se renseigner auprès de l'ambassade ou du consulat du Guatemala de leur pays de résidence.
Pour participer à nos voyages, il est fortement conseillé d'être assuré en assistance-rapatriement et frais médicaux à l’étranger.
Votre agence locale vous encourage à prendre connaissance du contrat spécifique élaboré avec notre partenaire CHAPKA ASSURANCES et AXA ASSISTANCE.
Pour souscrire à une assurance, connaître les garanties et les tarifs, suivez le lien ci-dessous.
CAP EXPLORER : La solution d’assurance complète conçue pour vivre sereinement votre voyage !
Choisissez la formule qui vous correspond le mieux:
Explorer'Multirisque
Explorer'Annulation
Explorer'Assistance
Explorer' Complémentaire Carte Bancaire
Spécifiques à nos voyages, nous suggérons fortement d’y souscrire.
Si vous choisissez de souscrire à l’une de ces formules, la convention détaillant l’ensemble des garanties et les modalités de déclaration du sinistre sont disponibles sur le site Internet de l'assureur.
Votre agence locale en aura connaissance, mais seul le participant est responsable du respect des procédures de déclaration de tout sinistre. Le participant doit donc conserver cette convention avec lui pendant toute la durée de son voyage.
Chapka — Cap Explorer
Notre partenaire assuranceVoyagez l'esprit tranquille avec notre partenaire Chapka. Annulation, rapatriement, frais médicaux, bagages... Toutes les garanties pour un voyage serein.
Partez en toute sérénité — je m'assureQuestions fréquentes
Ce voyage requiert une certaine ouverture d'esprit, de la curiosité et l'envie de sortir de sa zone de confort. Les hébergements sont simples (chez l'habitant et hôtels 2-3 étoiles) et le circuit s'adresse aux voyageurs en recherche d'authenticité plutôt que de confort.
Vous serez accueillis dans des familles mayas qui partagent leur quotidien : préparation des tortillas, tissage, récolte du café. Les repas sont pris en commun et vous découvrez les traditions locales de manière immersive et respectueuse.
La région Ixil est isolée et préservée, ce qui garantit son authenticité. Les routes sont en bon état mais les trajets peuvent être longs. C'est une aventure hors sentiers battus avec très peu d'infrastructures touristiques.
Le Guatemala se visite toute l'année. La saison sèche (novembre à avril) offre moins de pluie, tandis que la saison verte (mai à octobre) révèle des paysages luxuriants. Les traditions se vivent en toute saison.
Le circuit ne demande pas de condition physique particulière. Il inclut quelques marches et randonnées faciles. L'accent est mis sur les rencontres culturelles plutôt que sur l'effort physique.
Parlons de votre prochain voyage au Guatemala
Défricheur des chemins mayas, basée à Guatemala City
J’aime partir chercher les chemins qui ne sont pas encore dans les programmes classiques. C’est souvent là que le Guatemala révèle ses plus belles surprises.
— Jean-François
